dimanche, janvier 21, 2007

Ca sent les vacances...

Voilà, dernier message avant les vacances: Mardi, dernier partiel, puis nous partons le soir pour Guilin 桂林 dans la province du Guangxi 广西... 27h de train, puis une semaine de découvertes... Ma mère arrive le 3 février à Shanghaï, puis nous partirons à Kunming 昆明 dans la province du Yunnan 云南, toujours dans le sud de la Chine. On vous racontera tout ça bien sûr à notre retour... En attendant, on vous dit à bientôt!

mercredi, janvier 17, 2007

吴江路 Wu Jiang Lu, ou la "vraie Chine"...

吴江路 Wu Jiang Lu, c'est une rue qui représente très bien l'atmosphère chinoise... Je m'explique: son "bordel", son "trop de monde" qui donne un fourmillement constant, ses odeurs (agréables ou non), ses spécialités à manger sur place ou à emporter, ses faux sacs, ses faux stylos, ses faux porte-clés,porte-monnaie...etc etcLa Chine et son "bordel" constant...
La Chine, un marché tous les jours...
...où jeunes et moins jeunes se retrouvent...
... où l'on peut trouver le dernier film sorti au cinéma...
... où l'on trouve faux porte-monnaie, faux porte-clés, faux stylos, inutile de dire que la Chine est l'industrie du faux...
... mais aussi, et voici la raison pour laquelle nous aimons y aller et le principal intérêt de cette rue... on peut trouver tout ce qu'on veut pour manger un bon repas... comme les 生煎 sheng jian (voir ci-dessus).
... 臭豆腐 chou dou fu, mot à mot, tofu puant...

Nombreux sont les gens qui viennent se promener et manger en flânant dans les rues...
... et encore à manger...
... et toujours à manger...
...encore et toujours à manger... des huîtres chaudes, ici pas de four, donc au barbecue...
... barbe à papa...

mardi, janvier 16, 2007

Bonjour de l'autre côté de la terre...

Juste un petit message pour vous dire bonjour de l'autre bout de la Terre, de l'autre bout du globe... Je me demande souvent comment le monde tourne là-bas, chez vous, sans oublier qu'on a 7h d'avance sur vous, que quand on commence la journée, vous dormez, et vice versa... Ici, tout va bien, le temps passe très vite, même trop vite, le rythme est d'ailleurs effréné, croyez-nous ou non, mais l'horloge shanghaïenne est plus rapide qu'en Auvergne... C'est la période des examens, mais dans 10 jours, ce sera les vacances...pour un mois...
Zen, soyons zen... Petite séance de danse pour être en forme le matin...

jeudi, janvier 04, 2007

2-3 janvier: 2 jours à Hangzhou 杭州...

"Au ciel il y a le paradis et sur terre Suzhou et Hangzhou" affirme l'un des plus anciens adages chinois...
Mardi matin, nous sommes partis pour Hangzhou 杭州 qui se trouve à environ 200 km au sud-ouest de Shanghaï. C'est une ville de plus de 6 millions d'habitants et qui est très connue pour son Lac de l'Ouest 西湖.
La ville de Hangzhou 杭州...


Spécialités du pays...
On peut même trouver des Buritos en Chine...

...et des brochettes d'insectes, de scorpions , entre autres...Ca craque sous la dent...

Lac de l'Ouest 西湖...




吴山天风

2-3 janvier: 2 jours à Hangzhou 杭州...

La Pagode des 6 Harmonies 六和塔, pagode octogonale de 60m, qui servait autrefois de phare se dresse au sud-ouest de la ville au-dessus de la rivière Qiantang.
Intérieur de la Pagode...


Rivière Qiantang 钱塘江...



Sentiers autour de la Pagode...


Temple Lingyin 灵隐寺: ce temple célèbre fut à l'origne construit en 326, mais il fut ensuite détruit et reconstruit à 16 reprises . Les bâtiments actuels sont des édifices de la dynastie Qing restaurés.



lundi, janvier 01, 2007

Bonne année!!!

Flo et moi vous souhaitons à tous une très bonne nouvelle année 2007 et une bonne santé! Que cette nouvelle année vous apporte joie et bonheur!
Nous sommes allés dans les rues les plus animées de Shanghaï et nous sommes tombés sur l'enregistrement de l'émission télévisée qui était retransmise simultanément sur nos petits écrans: compte à rebours, feu d'artifice, et chanteurs genre star ac'...Effervescence et beaucoup de monde dans les rues.